본문 바로가기
English

overshadow/root out/fend off

by pia1114 2022. 2. 14.
728x90

Overshadow

: (의미가) 퇴색하다
: to cause (something or someone) to seem less important or impressive when compared to something or someone else

He's an actor specializing in supporting roles who can even overshadow the leading actor.
그는 주연을 능가하는 조연 전문 배우다.
My hope is it will not overshadow what has been achieved.
나의 희망은 내가 이룬 것들을 헛되이 하지 않는 것입니다.

Root out

: 근절하다, 뿌리뽑다.
: to find the person or thing that is causing a problem and remove or get rid of them/it

The government has declared solemn pledge to root out corruption among public officials.
정부는 공직 사회의 부정부패를 뿌리 뽑겠다는 확고한 의지를 표명했다.

*solemn: (사람이) 침통한, 근엄한; (말, 행동 등이) 엄숙한

But if the systems in place to root out doping in global sports had worked correctly, she would not have been on the ice at all.
그러나 세계 스포츠에서 도핑을 근절하는 시스템이 제대로 작동했다면, 그녀는 빙판 위에 아예 서지 못했을 것이다.


fend off

: (칼 끝, 공격 등을) 받아넘기다, 막아내다, 피하다.
: to defend yourself against (something or someone)

US President Joe Biden and Russian President Vladimir Putin talked by phone on Saturday in a last-ditch effort to fend off a Russian invasion of Ukraine, but the one-hour call ended without a breakthrough.
조 바이든 미국 대통령과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 한 시간에 걸친 전화 통화로, 러시아의 우크라이나 침공 위험을 막기 위해 논의했지만, 돌파구를 마련하지 못한 걸로 전해졌습니다.
She managed to fend off questions about new tax increases.
그녀는 새로운 세금 인상에 관한 질문들을 간신히 피했다.

댓글